U Područnoj školi u Banjolama predstavljena je foto-knjiga „Naše stare užance“, nastala kroz projekt zavičajne nastave, koja na jedinstven način spaja dječju kreativnost, čakavski govor i bogatstvo lokalnih običaja.

FOTO: Općina Medulin

U Područnoj školi u Banjolama danas je održana promocija foto-knjige „Naše stare užance“, nastale u okviru projekta zavičajne nastave koji je tijekom školske godine 2024./2025. okupio učenike, učiteljice i lokalnu zajednicu oko zajedničkog cilja, očuvanja zavičajne baštine i čakavštine.

Promociji su prisustvovali načelnik Općina Medulin Ivan Kirac sa suradnicima, ravnatelj Osnovna škola Mate Demarina Medulin Jakov Batinović, predstavnik JU Kamenjak Aljoša Ukotić te učitelji, učenici te svi koji su sudjelovali u provedbi projekta.

Projekt koji spaja učenje, tradiciju i kreativnost

Foto-knjiga nastala je kao plod rada učiteljica Jasminke Zović i Martine Jakovčić koje su sa svojim razredima, kroz nastavu i izvannastavne aktivnosti, istraživale zavičaj, tradiciju i čakavski govor.

FOTO: Općina Medulin

Projekt je obuhvatio likovno stvaralaštvo, glazbu te pisano i usmeno izražavanje, potičući učenike da kroz različite oblike rada upoznaju vlastiti zavičaj. Učili su o mjesecima na čakvštini, a upoznali su i istarsku kužinu, božićne običaje, berbu ulika te igrama koje su igrali njihovi nonići.

Stare užance oživljene kroz dječju igru

Tijekom školske godine učenici su svoj rad predstavljali na školskim događanjima, a cijeli je projekt zaokružen igrokazom na čakavskom narječju u sklopu završne priredbe.

Kroz scenski prikaz svakog mjeseca u godini oživljeni su stari običaji i način života, a upravo su ti trenuci, ispunjeni dječjom zaigranošću i emocijama, postali temelj foto-knjige.

Fotografije pune emocija i čakavske mudrosti

Autorica fotografija Nika Paus objektivom je zabilježila prizore djece u ulozi čuvara tradicije, stvarajući vizualnu priču koja prati projekt od početka do završnice.

FOTO: Općina Medulin

Uz fotografije, foto-knjigu dodatno obogaćuju kratki čakavski tekstovi i izreke poput „Žena drži tri kantuna od hiže“ i „Bolje sam nego slabo kupanjan“, kao i brojne druge koje svjedoče bogatstvu zavičajnog govora.

Kalendar i fotografije za buduće generacije

Uz foto-knjigu, učenici i učiteljice pripremili su i stolni kalendar za 2026. godinu, također ukrašen motivima starih užanci. Fotografije su tiskane i u većem formatu kako bi krasile zidove Područne škole Banjole i ostale trajna uspomena budućim generacijama učenika.

Podrška Općine Medulin očuvanju baštine

Izdavanje foto-knjige i kalendara u potpunosti je financirala Općina Medulin, pruživši snažnu podršku inicijativi koja kroz obrazovanje njeguje lokalni identitet.

Na promociji je istaknuto kako se čakavština i običaji ne čuvaju sami od sebe, već kroz svakodnevno učenje, življenje i prenošenje na najmlađe.